Ho risolto, mettendo su contenitore:
Overflow: Hidden.

In questo caso sia in Explorer che in Firefox i contenitori vengono inglobati.