Dimenticavo di aggiungervi un dettaglio: sia il primo sito che il secondo (quello che vado a contattare, che contiene lo script *.aspx), sono in https con certificati Verisign.
Ciao.
Grejo