il problema sta nel fatto che cerco di prendere per id il nome dell'elemento

var errbox=document.getElementById(el.name);


si può aggirare in qualche modo preservando la struttura dei dati che è la seguente:

codice:
<div class="moditem"><span>Nome*</span><input name="Nome" /><div id="Nome"></div></div>