Credo di aver trovato il file (almeno), si tratta di "chat.php"

<html>
<head>
...

<link href="../css/style.css" rel="stylesheet" type="text/css">
</head>

<body bgcolor="#eeecec">
<?
include("config.php");

$nick=$_GET['nick'];
$nick=strtolower($nick);
$nick=stripslashes($nick);
$password=$_GET['password'];
$password=strtolower($password);
$password_cr=crypt($password,$nick);
$password_cr=str_replace("|","*",$password_cr);



if (!(file_exists($file_reg)))
{fopen($file_reg,"w");}

$utente=$nick."|".$password;
$utente_ok=0;
$ut_regist=file($file_reg);
$dim_reg=count($ut_regist);
for ($i=0;$i<$dim_reg;$i++)
{
$dati_ut=explode("|",$ut_regist[$i]);
$nick_ut=$dati_ut[0];
$pass_ut=$dati_ut[1];
if (($nick==$nick_ut) & ($password_cr==$pass_ut)) $utente_ok=1;
}

if ($utente_ok==1)
{
if (!(file_exists($file_online)))
{fopen($file_online,"w");}

$dim_file=filesize($file_online);
$dim_max=14000; // Dimensione in bytes massima per ricreare il file online

if ($dim_file>$dim_max)
fopen($file_online,"w");

$ar_orario=getdate();
$ora=$ar_orario['hours'];
$minuti=$ar_orario['minutes'];
$secondi=$ar_orario['seconds'];

if (strlen($minuti)==1) $minuti="0".$minuti;
if (strlen($secondi)==1) $secondi="0".$secondi;

$data=date("d/m/Y");
$orario=$ora.":".$minuti.":".$secondi;
$utente=$nick."|".$data."|".$orario."\n"; forse è qui dove aggiungere il comando?

$ins_online=fopen($file_online,"a+");
fputs($ins_online,$utente);
fclose($ins_online);
}
else
{
echo "<center>Utente non registrato

";
echo "<a href=\"javascript:history.back();\">TORNA INDIETRO</a></center>";
exit;
}
?>

...