Risolto in altra maniera!
ho semplicemente sostituito la stringa di codice:
Codice PHP:
header('Location: deformed/'  $nomefile); 
con

Codice PHP:
header('Location: deformed/show.php?immagine='  $nomefile); 
poi nella cartella "deformed" ho creato il file show.php che attraverso il GET legge il $nomefile e nel body di show.php:

Codice PHP:
[img] <? echo $img ?> [/img]
banale ma funziona

Ora si tratta di renderlo multi-piattaforma (funziona solo per PC attualmente)

grazie cmq a tutti

P.S. per chi ha PC e vuole vederlo

http://www.foodsovereignty.org/public/deformer/

ciao, ogni suggerimento è bene accetto