Si puo' fare sicuramente con qualsiasi linguaggio.

1) devi attivare prima il riconoscimento della dir cgi-bin che trovi in moltissime guide
non si puo' spiegare qui.

2) devi caricare dalla tua pagina web il framework per es. prototype il quale ti permette di lanciare l'applicativo python e ti restituisce l'output sulla pagina web.

Ti devi leggere le varie guide


ciao