Peraltro, da come hai descritto il problema, ho l'impressione che quel db abbia qualche LIEVISSIMO difetto di progettazione