L'architettura client server semplice non permette l'invio di dati push. Quindi o fai un ajax che ogni tot interroga il server e scarica eventuali nuovi messaggi oppure passi a tecnologie (vedi flex + livecycle) che implementano la modalità push.