Non puoi installare php sul server remoto (a meno che non sia tuo o che tu non abbia un livello di accesso totale). Se non te lo mettono a disposizione, dovrai cambiare hosting. Quello che puoi fare, se devi ancora imparare, é installare la piattaforma di sviluppo sul tuo computer.