ricordo che una volta trovai un elenco di parole italiane in file di testo, da poter scansionare a scopo dizionaristico.. se ne trovano in rete ma spesso non sono aggiornati all' utima parola italiana
prova su google con elenco parole italiane e poi da li riusciresti ad avere una base di terminologie comuni