gli "a capo" come vengono inseriti da TinyMCE? con il tag br o il testo viene inserito in paragrafi? se il problema lo hai anche visualizzando il sorgente all'interno dell'editor allora non é problema lato server e quindi di PHP, ma un problema dell'editor