Sono cose che trovi su un qualsiasi libro di C alle prime pagine ...

Studia le funzioni standard (e non standard)

atoi
itoa
sprintf

Per lavorare con i bit, usa gli operatori | e &

Per la conversione, praticamente basta un cast.