Parse error e condizione if

[alfonsovincenzo]

ciao a tutti,

vorrei creare una condizione che mi renda una parola un link in base a una serie di controlli fatti su un db. per la query sul db non c'è problema ma quando vado a creare la condizione if ho questo errore:

Parse error: parse error, expecting `','' or `';'' in ../index2.php on line 130

il problema sta negli apici ma io non riesco a trovare l'inghippo potete aiutarmi?

il codice è il seguente:

<?php             
         if ($row_rs_campo['stato'] == 'sottocategoria') {
         echo '<a href="../formazione_percorsi_formativi.php?categoria=<?php echo                 $row_rs_vampo['voce']; ?>">'};?>// l'errore è su questa riga            ?>

dove sbaglio con gli apici?

grazie infinite per l'aiuto.

[mtx_maurizio]

if ($row_rs_campo['stato'] == 'sottocategoria') 
    {
        echo '<a href="../formazione_percorsi_formativi.php?categoria=' . $row_rs_vampo['voce'] . '">';
    } 

E comunque, hai già aperto il tag php, lo apri ancora per dichiarare un echo che hai già dichiarato.

dovresti rivedere un po' le basi

[alfonsovincenzo]

ti ringrazio,

a volte mi domando perchè non vedo l cose ein modo semplice e tendo sistematicamente a complicarmi la vita!