Queste istruzioni non vanno bene:
codice:
CASE Lea.IDStatus WHEN 50 THEN  COUNT(isnull(Lea.IDStatus,0)) 
WHEN 90 THEN  COUNT(isnull(Lea.IDStatus,0)) END
perchè ti mostra il valore nella stessa colonna

Per separare su due colonne, modificalo così
codice:
CASE Lea.IDStatus WHEN 50 THEN  COUNT(isnull(Lea.IDStatus,0)) ELSE 0 END As Accettate
,CASE Lea.IDStatus WHEN 90 THEN  COUNT(isnull(Lea.IDStatus,0)) ELSE 0 END As Rifiutate
Così otterrai 2 colonne: Accettate e Rifiutate

Ciao