la cartella tmp è settata nel file ini di configuraione di php.
Pero' puoi provare a fare una cosa: con
ini_set('upload_tmp_dir', 'cartella/tmp/personalizzata');
prova a vedere se cosi funziona..