Originariamente inviato da Justino
utilizza una variabile _SESSION, in maniera tale da poter scegliere in ogni momento cosa visualizzare agli utenti loggati e non loggati. Esempio:

Codice PHP:
if ($_SESSION['logged'] == true) {

// codice da eseguire

} else {

// altro codice da eseguire

} 
Ti consiglio comunque di dare una spulciata a qualche manuale di php.
Ho usato questo metodo, il problema è per il contenuto html di ambedue le condizioni if & else: se l'utente ha effettuato il login il contenuto dell'header destro cambia completamente formattazione...

comunque forse è una questione di css e chiedo se me la spostassero nell'apposita sezione, grazie^^