In SQL Server 2005 Express le connessioni remote sono disabilitate di default, bisogna abilitarle
Vedi qui: http://blogs.msdn.com/sql_protocols/...14/492616.aspx
che rimanda qui: http://blogs.msdn.com/sqlexpress/arc...05/415084.aspx
Qui in italiano: http://support.microsoft.com/kb/914277
In ogni caso, sposto in Server
Edit: vedo ora che avevi già postato in server.... sai che da regolamento il crossposting non è ammesso ?