Che brutta cosa un comando echo così lungo. Lo sai che i tag php li puoi chiudere ed aprire quando vuoi, vero?