grazie per i suggerimenti...

Ho risolto in questo modo :

$query = "SELECT * FROM nometabella";
$result = mysql_query($query, $connessione);
while($row = mysql_fetch_array($result)){
$vett[] = $row[nomecampo];
}
$var = implode(" - ",$vett);