document.getElementById(x).innerHTML = miaVariabile;

Ma stai attento che innerHTML usa HTML quindi se scrivi

var miaVariabile = "Ciao
Mondo";

Il risultato sarà:

Ciao
Mondo