Risolto così:

[CAMPO3]=[CAMPO1] & Replace([CAMPO2];",";"")

risultato: pippo1050