Utilizzo eval xche in realta il codice è questo:
if (eval('<?php echo ViewArt("magazzino"); ?>') < 1)

potrebbe funzionare una cosa di questo genere:

if (eval('<?php echo ViewArt("magazzino"); ?>') < 1) && (eval('<?php echo ViewArt("prezzo"); ?>') < 100){
codiceHTML="<div align=left>prova scritta </div>";
document.writeln(codiceHTML);
}


GRazie

Danilo