potresti avere degli apostrofi in qualche stringa che ti bloccano l'inserimento.
Ma dovresti ricevere la segnalazione di errore. Prova a sostituire mysql_query con un echo o print simulando l'inserimento e vedi come sono risolte le variabili come gia' fai, prestando attenzione ad eventuali caratteri di controllo senza escape