il linguaggio non è sicuramente html: avendo un'interfaccia per caricare i dati si appoggerà a un DB e quindi ad un linguaggio per interagirvi.

asp, asp.net, php od altri

dovresti chiedere al web master se ti fa caricare un file excel in una posizione specifica che puoi lerrà letto.


EDIT:
oppure migliorare l'interfaccia per velocizzare il caricamento dati