Fondamentalmente hai 3 strade :

1-sconsigliata) Tagli l'immagine con programma e rendi ogni singola immagine linkabile.
2-sconsigliata) Sovrapponi dei div invisibili e cliccabile all'immagine

3-consigliata) Usi le mappe immagine usempio lo trovi qui

Io ti consiglio di usare l'ultima sol che e' la piu' flessibile de supportata delle 3.
Se cambi l'immagine puoi semplicemente cambiare la mappa e nn toccare nulla del css o del layout mentre le prime 2 se devi modificare ti faranno perdere gli eoni di tempo.