ObjHidden = document.getElementById('bodyHidden');
ObjHidden.value = 'valore da mettere';

L'argomento che passi a getElementById() deve essere una stringa.