mm non mi piace uppare, ma sono davvero curioso di capire qualcosa di piu' a riguardo: una tabella a cui non si imposta una larghezza fissa, inserita in un div con larghezza fissa, non vuole andare oltre la larghezza del div...? Solo a me sembra cosi' strano?!