postare il codice tutto su una riga mi pare un po' complesso da far capire..