Ho trovato smartctl per OS X ma non è così immediato da utilizzare, visto che richiede l'utilizzo di bash. Comunque su questo sito parlano di 2 utility free che si chiamano SMARTreporter e SMARTer.