finestra di dialogo "accesso ODBC" quella che ti si apre quando inserisci un nuov form nel progetto e scegli "accesso ODBC"