Ma guarda che per aggiungere il marker su di una mappa di Google Maps c'è la sua funzione apposita, non saprei dirti quale, ma è sicuramente nella lista delle funzionalità.

Qui ci sono diversi esempi: http://code.google.com/intl/it-IT/ap...tion/examples/