sì, in effetti selezionando la foto e seguendo le istruzioni che mi hai dato riesco a comprimerla, ma non riesco poi ad inviarla. sono fermo ad una pagina con la foto allegata, indirizzo email del destinatario inserita, ma non trovo da nessuna parte l'opzione invia messaggio.
la finestra ha come titolo in alto a sinistra la scritta:
"invio in corso posta elettronica: nome del file - messaggio (testo normale)"
nel messaggio compare la seguente scritta:

"Il messaggio è pronto per l'invio con i seguenti file o collegamenti allegati:

nome file

Nota: per proteggere il computer dai virus, le applicazioni di posta elettronica impediscono l'invio o la ricezione di alcuni tipi di allegati. Per determinare la modalità di gestione degli allegati, controllare le impostazioni di protezione della posta elettronica."