Nella pagina asp (quella che carica i nomi) dovrai mettere un delimitatore (|) in modo creare un array (tipo Paolo|Michele)
e il recupero dei dati lo farai cosi:
if (XMLHTTP.readyState == 4)
{
var A = document.getElementById("nomi");
var B = document.getElementById("prova");
var nomi = XMLHTTP.responseText.split("|")
A.innerHTML = nomi[0]//qui sarà scritto Paolo
B.innerHTML = nomi[1]//qui sarà scritto Michele
}