Usa un client FTP esterno come filezilla inserisci i dati d'accesso FTP poi ti basta trascinare i file e le carelle dal tuo disco alla finestra del server. Controlla che la prima pagina sia index.htm.

DW non è adatto a tutto!