Basta che i pc siano in rete; il db può risiedere in uno di essi.
Se i pc non sono in locale, li puoi configurare via VPN.