Visualizza il dialog non nell'evento Load, ma nell'evento Shown. Il secondo errore è dovuto a vista, che è un sistema a 64 bit mentre le librerie directx sono a 32 bit. In Debug > Configuration Manager, seleziona sotto Active configuration platform l'opzione x86. Se non lo trovi, apri il file di progetto col blocco note e in ogni PropertyGroup aggiunti questo nodo: "<PlatformTarget>x86</PlatformTarget>".