Il messaggio di errore dice che il nome del db č sbagliato, quindi il tentativo di connessione c'č stato. Secondo me sono i dati che usi in locale che sono diversi da quelli in remoto.