se il problema dipende esclusivamente dalle impostazioni di colore del singolo monitor con i css non puoi proprio fare nulla...