la cosa è di tale banalità che faccio fatica a risponderti...

sai costruire un semplice framset di due frame, uno in alto e l'altro in basso?
in quello in alto di metti il player, il sito lo navighi in quello in basso