Io non sono affatto esperto di php (ho iniziato a studiarlo da meno di una settimana come autodidatta), quindi non so se potrò esserti molto utile.
Comunque, almeno dalle mie precedenti esperienze con altri linguaggi di programmazione, penso che la cosa migliore si utilizzare uno "switch".
Potresti darmi un informazione:
Anche se utilizzi come indici degli array delle stringhe, è possibile richiamare i valori degli array con dei numeri? In questo caso basterebbe un ciclo "for".

Fammi sapere! Ciao!