e, ripeto, questo e' quello che succede normalmente