Sono disperato.. sono due settimane che son piantato per questa storia.. solo voi potete aiutarmi..

Ho due possibilità per far girare il tutto:

1. Attraverso php scrivere su file xml con i caratteri speciali belli puliti, senza codifica.
Non so se è possibile.. io non ci son riuscito.

2. Attraverso php codificare i caratteri accentati nella forma { ecc.. e salvarli su xml.

Tutto questo perchè sono legato dal fatto che il mio xml dev'essere letto da un swf che legge in quei due modi..

Confido in voi!