Suggerisco il testo I Caratteri di Teofrasto, raccolta appunto di personaggi caratteristici. Penso possa esserti utile, se non altro come spunto.
Ma il suggerimento giusto è quello di Rebelia: affacciati alla finestra, osserva e descrivi!