nel caso che tu hai menzionato si perde solo qualche secondo ma nulla di più..
Certo, ma io intendevo dire che quell'aspetto non lo ottimizzi di certo aggiungendo una variabile.

cmq ho fatto dei test ed ho visto che fin ora questo è risultato il sistema più performante.
Sono contento che a te vada bene, però consentimi di non essere d'accordo.

E poi una variabile membro del thread di tipo booleano non è di fatto thread-safe?
Forse "di fatto" sì e magari non ti darà mai problemi, ma non è una cosa sicura.

Di certo hai ragione a dire che è ritondante, ma per il momento è una necessità.
Se è ridondante non è una necessità. E non ho ancora capito il motivo di questa ridondanza.

Grazie ancora.
Di nulla.