grazie... non l'ho tolto ma ho modificato:

.... action="<?php $_SERVER['PHP_SELF'];?>" ....

il tutto funziona ora... cmq se qualcuna sa dirmi perchè togliedo "echo" funzioni non sarebbe male