Penso possa esserci un conflitto tra Outlook Express e l'eventuale antivirus che scansiona le mail in arrivo.
Prova ad andare in Strumenti, Opzioni, Protezione, disattiva "Non consentire apertura e salvataggio di allegati che potrebbero contenere virus" e vedi se li scarica.
Se hai un antivirus che fa protezione sulle mail, quella voce puoi tenerla disattivata se da problemi.