Salve,
e innazitutto grazie per la risposta, in ogni modo, non c'è nessun \n o \r, il testo lo prendo direttamente da un file.txt, quale soluzione sarebbe la migliore??

P.S Una cosetta, sul str_replace, posso usare un array per quanto riguarda la parola che deve sostiure la precendete??