ma mi sembra di ricordare che anche così dia errore...
Comunque sia stasera riprovo e vi faccio sapere
Intanto grazie a tutti e due

ps: forse anzichè usare il for... posso ricorrere al comando indicatomi da nicola e fare:
$sommavoluta = array_sum($totalepresenze1);

chiedo conferma...

Tnx!