per il momento ho risolto così


Codice PHP:
CREATE TABLE IF NOT EXISTS UTENTI (

  
USER char(25UNIQUE NOT NULL,
  
EMAIL char(60UNIQUE NOT NULL,
  
PASS char(128),
  

  
PRIMARY KEY PK_UTENTI (user,email)
);


mysqlinsert into utenti(user,emailvalues('simone','simoness');
Query OK1 row affected (0.03 sec)

mysqlinsert into utenti(user,emailvalues('simone','simoness1111');
ERROR 1062 (23000): Valore duplicato 'simone' per la chiave 'USER'
mysqlinsert into utenti(user,emailvalues('simonssse','simoness');
ERROR 1062 (23000): Valore duplicato 'simoness' per la chiave 'EMAIL'
mysqlinsert into utenti(user,emailvalues('simodasne','simoness1111');
Query OK1 row affected (0.01 sec
sembra funzionare correttamente..