in teoria la multa è per cliente e gestore, più salata per il gestore